2011年10月2日 星期日

6位紋面耆老 花蓮傳承文化

花蓮縣立德布洛灣山月村昨天舉辦紋面民族文化傳承活動,
共有來自全台各地的紋面族群參與。

圖/立德布洛灣山月村提供
【聯合報╱記者劉時均/秀林報導】2011.10.02

全台僅存7名紋面耆老,昨天有6名齊聚花蓮,參加「紋面族群文化傳承」活動,將弓箭、苧麻等傳承到下一代手中,再帶領現場200多人對著山谷吶喊,聲音迴盪在太魯閣山谷,久久不散。

太魯閣國家公園內的山月村部落旅館,昨天下午進行一場莊嚴神聖的文化傳承儀式,由太魯閣族人彼得洛.烏嘎擔任主祭官,手捧小米、內臟、玉米等祭品,帶領所有人與祖靈對話,將祭品埋入土中。

活動邀請太魯閣族、賽德克族、泰雅族、賽夏族代表共12人與祭,其中6名是紋面耆老,他們將弓箭、苧麻、地瓜、織布等物品,一對一傳給下一代的青壯年,象徵文化傳承。

來自桃園復興鄉的泰雅族婦女莎韻,從高齡106歲的婦人拉娃.度悠手中接過一塊傳統織布,感動得落淚。

山月村長鄭明岡帶領飯店內40名員工,分別以母語和國語齊聲高唱「美麗太魯閣」,接著現場近200人對著山谷吶喊,聲音迴盪在太魯閣國家公園的峽谷中,相當震撼。

原民會委員吳香蘭表示,透過莊嚴而神聖的儀式傳承文化,身在其中令人感動,尤其看到106歲的耆老還能保有傳統紋面,真的很讓人喜悅。她說,有感於文化流失,2年前開始計畫這場活動,希望能喚起世人對這些文化國寶的記憶。

鄭明岡從2年前開始調查全台各地的紋面老人,並前往拜訪,同時策畫這場傳承儀式活動,看到今天與會人士感受如此深,他也很感動,他認為族群文化不斷流失,一定要為這些族群們做些事情,留下紀錄,否則將來一定會後悔。

【2011/10/02 聯合報】@ http://udn.com/

沒有留言:

張貼留言