2011年10月30日 星期日

台鐵百年文物展 年代倒置

台鐵正在台北車站大廳舉辦「台鐵百年文物特展」,
但用以呈現台灣鐵路史的「台灣鐵路路線發展圖」
卻出現嚴重時空錯亂,
除用「光復前」刻意消除日治色彩,
所有年代的前後順序也都倒置了。
(記者曾韋禎攝)
資料來源:自由時報電子報/曾韋禎&林嘉琪    台北/2011-10-30

〔記者曾韋禎、林嘉琪/台北報導〕為配合慶祝「建國百年」,台鐵正在台北車站大廳舉行「台鐵百年文物特展」,但用來呈現台灣鐵道史的「台灣鐵路路線發展圖」,竟用民國紀元記載日治時期的歷史,甚至所有年代的前後順序都倒置,遭學者批評缺乏歷史意識。

民國紀元 記載日治建設

為凸顯中華民國的主體性,弱化日本統治色彩,台鐵對於日本時代所興築的鐵路,均以「光復前台灣鐵道部」稱之,且年號皆使用民國紀年。例如,「基隆—台北(雙線)光復前台灣鐵道部 民國八年(一九一九)至民國元年(一九一二)添築雙線」。參觀民眾都感到疑惑,怎麼年代的前後順序放反了?是印錯了嗎?整張地圖的年代,統統都是前後相反,不管是日治時期還是民國時期。

學者抨擊 缺乏歷史意識

台北教育大學台灣文化研究所教授李筱峰批評,這顯示馬政府的歷史意識薄弱,且缺乏以台灣為主體的歷史觀。

李筱峰指出,從現在回推一百年,就台灣這塊土地來看,是由日本所統治;從中華民國來看,卻正在推翻滿清政府。若硬要把台灣這塊土地的歷史套上中華民國框架,大吃歷史的豆腐,就會出現這種弔詭、不合史實的怪象。

對於這項由國立台灣博物館策劃的展覽,竟出現這種基本又不合常理的錯誤,李筱峰直言,不夠專業。

台鐵局長范植谷表示,引發質疑的「台灣鐵路路線發展圖」圖面和文字很滿,資訊太多,有可能因此在時間序列的呈現上,為節省文字說明,才發生這樣的情況,但滿清政府和日治時期的文字都沒有少。

范植谷說,由於該展兩個月前才標出開始策劃,台鐵局歡迎民眾和專家提出專業意見進行調整,台鐵將主動連絡李教授,請他提供建議,也會反映問題給台博館。

對於被質疑展覽欠缺台灣主體性,范植谷指出,文物展首重是還原史實,沒有其他考量。

沒有留言:

張貼留言