2011年5月31日 星期二

深藏在庶民生活文化的版印年畫



資料來源:新北市藝遊2011年2月號/2011-01-31

版印年畫代表了臺灣庶民生活中結合習俗、美學與民間信仰的傳統藝術,質樸雅致兼具,民族風格鮮明,是反映民間生命力的重要文化資產。



適逢中華民國建國百年,回顧臺灣這百年來的歷史文化發展,從荷鄭、明清到日治、民初迄今,這塊土地歷經各種不同文明的洗禮。而庶民的生活經驗蘊藏臺灣文化的活力與基礎,其中所累積下的深刻文化脈絡及知識經驗,即是先民們生活智慧的精華。透過文字與圖像的傳播可大量流通與傳承智慧,所運用的工具即是書籍與繪本,而製造印刷技術是啟蒙文明的知識載體。版印年畫曾經與臺灣的民俗生活緊密相連,然而其中的珍貴性與藝術性卻被現今的世代所忽視,臺灣文化蘊藏的活力,便是深藏在庶民生活的基層,版印年畫即是其中一項具體的表徵。

百年珍藏版印文物、風華再現

本次特展以臺灣的歷史年代與年俗節慶、民俗風物相關的版印與年畫文物收藏品及當代年畫版印創作為主題,展出百餘件難得一見的百年珍藏文物。展示內容含括臺灣於日治時期的民間版畫家:宮田彌太郎、立石鐵臣、西川滿等人的作品,以及當年流傳於臺灣的中國版畫如:楊柳青、桃花塢等特色年畫,和早期臺灣本土民俗版印如臺南米街版畫等,以及早期臺灣風土版印文物如:藏書票、珍本書、窗花剪紙、裝幀等。

傳統藝術進步與再生

另外在當代民俗年畫版印創作則邀請十餘位臺灣知名版畫家作品,以全新的理念與手法,表達時下所關懷的主題,並運用新的技法,賦予傳統年畫嶄新的生命力。展出期間邀請收藏家現場解說並推出版印年畫動手做與教學工作坊等推廣活動,邀請民眾一起來探索這曾經與本土庶民生活文化相關的版印年畫新體驗。

沒有留言:

張貼留言